СПРАВАЗДАЧНАСЦЬ. Анкалагічныя захворванні, цэны, водныя рэсурсы… У Індыі - гнеў фермераў

СПРАВАЗДАЧНАСЦЬ. Анкалагічныя захворванні, цэны, водныя рэсурсы… У Індыі - гнеў фермераў

Па абодва бакі чыгуначнай лініі велізарныя палі бясконцай спелай пшаніцы. На рэйках каля сотні аграрыяў разгарнулі дываны і рознакаляровыя сцягі. Мы блакуем лінію, якая злучае Амрытсар з Дэлі, каб запатрабаваць дапамогі для спынення монакультуры, тлумачыць Канвар Даліп з сельскагаспадарчага саюза Кісан Марзур.

Сонца заходзіць, і дэманстрантам, многія з якіх сікхі, пазнаюць па бародах і цюрбанах, раздаюць чай. Сцэна нагадвае ў мініяцюры акружэнне Нью-Дэлі ў 2020 і 2021 гадах. Менавіта з Пенджаба пайшоў гэты гістарычны рух, які прымусіў Прэм'ер-міністр Нарэндра Модзі адмовіцца ад плана лібералізацыі сельскагаспадарчых рынкаў.

Амар Сінгх пераўтварыў участак у арганічны, але яму цяжка быць прыбытковым. | ПРЫЙДЗІЦЕ БАСТЫН

Амар Сінгх пераўтварыў участак у арганічны, але яму цяжка быць прыбытковым. | ПРЫЙДЗІЦЕ БАСТЫН

«Захавайце высільванне грунтовых вод»

Урад хацеў ліквідаваць гарантаваныя мінімальныя цэны на рыс і пшаніцу , працягвае Канвар Даліп, для якога барацьба не скончана. Мы просім, наадварот, каб яны былі распаўсюджаны на іншыя насенне. Такім чынам мы зможам дыверсіфікаваць нашы ўраджаі і захаваць высільванне грунтовых вод.

Мы атрымліваем толькі невялікія грошы

— Пурун Сінгх, індыйскі фермер

У 1960-я гады менавіта на роўных і ўрадлівых землях Пенджаба пачалася Індыйская зялёная рэвалюцыя. Мадыфікаваныя насенне, угнаенні і хімічныя пестыцыды дазволілі накарміць краіну за кошт гіперспецыялізацыі сельскай гаспадаркі, якая сёння паказвае свае межы. Глебы Пенджаба сёння забруджаныя, знежывелыя, а фермеры ўразлівыя.

Сезон пшаніцы заканчваецца, буду садзіць рыс, - апісвае Пурун Сінгх, які апрацоўвае 15 гектараў каля мяжы з Пакістанам. На кожны гектар мне трэба купіць 420 еўра матэрыялаў. Я атрымліваю 3 кілаграмаў, з якіх я атрымліваю каля 000 еўра. Зарабляем няшмат, яшчэ трэба плаціць за ўтрыманне машын і школу для дзяцей.

Распыленне пестыцыдаў без абароны на пшанічных палях Пенджаба. | ПРЫЙДЗІЦЕ БАСТЫН

Распыленне пестыцыдаў без абароны на пшанічных палях Пенджаба. | ПРЫЙДЗІЦЕ БАСТЫН

Індыйскія фермеры пераходзяць на арганіку

Гэты хісткі баланс парушаецца найменшай небяспекай, напрыклад, паводкай гэтым летам. Каб прафінансаваць наступны сезон, самыя дробныя фермеры ў канчатковым выніку бяруць крэдыты, што можа прывесці да горшага. Па дадзеных Універсітэта Пенджаба, па меншай меры 9 з іх пакончылі з сабой за апошнія дваццаць гадоў, 000% з якіх былі празмерна запазычанымі.

Многія фермеры хварэюць на рак

— Амар Сінгх, індыйскі фермер

Некаторыя, як 67-гадовы Амар Сінгх, спрабуюць перайсці на арганічнае земляробства. Многія фермеры хварэюць на рак ад купання ў хімікатах, — тлумачыць фермер. Сёння я саджаю куркуму, кунжут і проса на двух гектарах, без пестыцыдаў і з значна меншай колькасцю вады. Гэта патрабуе значна большай працы, таму што мы не можам выкарыстоўваць вялікія машыны.

Адна з нямногіх буйных арганічных ферм у Пенджабе каля горада Амрытсар. | ПРЫЙДЗІЦЕ БАСТЫН

Адна з нямногіх буйных арганічных ферм у Пенджабе каля горада Амрытсар. | ПРЫЙДЗІЦЕ БАСТЫН

Выбар чакання

У Пенджабе арганіка застаецца вельмі абмежаванай , тым не менш, суддзя Раджындэр Сінгх з саюза Кірці Казан. Калі фермер пакідае монакультуру, яго вытворчасць падае. Многія не могуць сабе гэтага дазволіць. Вельмі важна, каб дзяржава субсідзіравала гэты пераход.

У Пенджабе фермерскія арганізацыі згодныя з неабходнасцю вядзення сельскай гаспадаркі, якая беражэ глебу. Але пасля вялікіх ахвяр, прынесеных у 2021 годзе, і з набліжэннем усеагульных выбараў у траўні 2024 года большасць фермераў вырашылі пачакаць і паглядзець.

Гэты артыкул упершыню з'явіўся на https://www.ouest-france.fr/monde/inde/reportage-la-colere-en-jachere-des-agriculteurs-indiens-a4820754-8a2b-11ee-a92a-0b4bc05f91ae


.