гэтыя памылкі Макрона, якія ізалююць Францыю

C’est encore une petite phrase, prononcée par Emmanuel Macron à l’occasion de son interview à TF1 le 3 décembre, qui a mis le feu aux poudres. «Qu’est-ce qu’on est prêts à faire tout en donnant des garanties pour sa propre sécurité à la Russie le jour où elle reviendra à la table des négociations?» Ces quelques mots – donner des garanties de sécurité à la Russie – ont été repris avec délectation par la propagande russe. Mais ils ont fait bondir les alliés orientaux de la France, ainsi que l’Ukraine.

Sur son compte Twitter, l’ancien président estonien Toomas Hendrik Ilves a déposé trois lettres pour dire ce qu’il pensait des mots présidentiels: «FFS»Для «For fuck’s sake», c’est-à-dire, en substance, «putain de merde». Même colère à Kiev, où les dirigeants ukrainiens sont partagés entre incrédulité et rancœur envers la France. «Au lieu de Nuremberg, signer un accord avec la Russie et se serrer la main? Le sang ukrainien sur les mains de Poutine ne gênera pas le business comme d’habitude?»