Паўднёвая Афрыка ў смяротным гвалце пасля зняволення Джэйкаба Зумы - Джэун Афрыке

0 62

У панядзелак армія была заклікана стрымліваць перапаўненне ў Паўднёвай Афрыцы на чацвёрты дзень гвалту, выкліканага зняволеннем былога прэзідэнта Джэйкаба Зумы, у выніку якога ўжо загінулі 32 чалавекі.


Інцыдэнты ўспыхнулі ў пятніцу ў краіне Зулу (Усход), адкуль Якаб Зума і дзе ён трапіў у палон пасля асуджэння на 15 месяцаў турмы за непавагу да правасуддзя.

З тых часоў хваляванні распаўсюдзіліся на ўнутраны горад Ёханэсбурга, дзе рухавіком гневу з'яўляюцца прадукты харчавання і эканоміка. Абмежаванні, уведзеныя ў канцы чэрвеня для ўтрымання смяротнай трэцяй хвалі Covid-19, задушылі дзіўныя працоўныя месцы і сродкі для існавання самых бедных.

"Расчараванне і гнеў"

Прадстаўнік паліцыі асудзіў хаос "злачынцаў і кан'юнктурных асобаў", накіраваных на гандлёвыя цэнтры і крамы. Для іх бяруцца гіганцкія тэлевізары, ежа, матрацы, халадзільнікі ... Паліцыя, з відавочнай колькаснай непаўнавартаснасцю, пераследуе марадзёраў, страляючы гумовымі кулямі, каб разагнаць іх. Яны арыштавалі 489 чалавек, заявіў вечарам кіраўнік дзяржавы.

Паліцыя сочыць за марадзёрамі, арыштаванымі ў гандлёвым цэнтры горада Александра, штат Паўднёвая Афрыка, 12 ліпеня 2021 года.

Паліцыя сочыць за марадзёрамі, арыштаванымі ў гандлёвым цэнтры ў мястэчку Аляксандра, Ёханэсбург, Паўднёвая Афрыка, 12 ліпеня 2021 г. © Yeshiel Panchia / AP / SIPA

З "цяжкім сэрцам" Кірыл Рамафоса падкрэсліў беспрэцэдэнтны характар ​​гэтага гвалту, мяркуючы, што калі "выяўленыя расчараванні і гнеў" маюць "палітычныя карані", "ніякая прычына не можа іх апраўдаць". Ён паабяцаў аднавіць "спакой і стабільнасць".

У панядзелак у цэнтры Ёханэсбурга быў прадстаўлены пустынны ландшафт разбітых вокнаў і абгарэлых аўтамабільных залом. Над мегаполісам праляцелі паліцэйскія верталёты. У багатых раёнах крамы рана зачыняліся, чуткі хадзілі. "Нам паведамілі, што марадзёры накіроўваюцца сюды", - сказаў ахоўнік з гандлёвага цэнтра "Рузанк", які быў эвакуіраваны.

У Пітэрмарыцбургу (Усход) салдаты ўжо патрулявалі сярод смецця, і многія крамы не адчыняліся, у тым ліку запраўкі. Па словах відавочцаў, у разгар сістэматычнага марадзёрства пажарныя працавалі над ліквідацыяй некалькіх бедстваў.

Рабаўнікі каля гандлёвага цэнтра ў Дурбане, Паўднёвая Афрыка, 12 ліпеня 2021 г.

Рабаўнікі каля гандлёвага цэнтра ў Дурбане, Паўднёва-Афрыканская Рэспубліка, 12 ліпеня 2021 г. © Andre Swart / AP / SIPA

У гэтым горадзе гарэў гандлёвы цэнтр Бруксайд. Вялізны чорны шлейф, які ўздымаўся з даху, не стрымліваў дзясяткі марадзёраў, якія кінуліся да палаючага будынка. На выхадзе крамы, поўныя скрадзеных тавараў, сведчаць выявы мясцовых каналаў.

смерцяў 32

У Саўэта гэтыя сцэны паўтарыліся, як і ў пасёлку Катлехонг, у сталічным раёне Ёханэсбурга. На стаянцы цела ляжала пад коўдрай. Напярэдадні ў раёне Джэпе таксама было закрыта цела мужчыны ў жолабе. Паводле сведкаў, ахоўнік забіты куляй у галаву.

З пятніцы загінулі 32 чалавекі. Дваццаць шэсць чалавек былі забітыя ў правінцыі Квазулу-Натал (KZN, Усход), дзе пачаліся сутыкненні, і яшчэ шэсць чалавек былі забітыя ў сталічным раёне Ёханэсбург. Сіхле Зікалала, прэм'ер-міністр KZN, запэўніў, што некалькі з гэтых смерцяў адбыліся падчас "сутычкі ў гэтым кантэксце беспарадкаў", не ўказваючы месца.

панядзелак віртуальнае слуханне Канстытуцыйнага суда, той, хто асудзіў Джэйкаба Зуму за непавагу ў канцы чэрвеня, абмяркоўваў свой прысуд на працягу дзесяці гадзін. Яна паставіла сваё рашэнне пад параду, не ўказваючы даты.

Былы прэзідэнт, якому было 79 гадоў, быў прызнаны вінаватым у тым, што памножыў некалькі ілжывых прэтэкстаў за тое, што не з'яўляўся ў камісію па расследаванні карупцыі пад яго старшынствам з 2009 па 2018 год.

з AFP

Гэты артыкул упершыню з'явіўся на https://www.jeuneafrique.com/1202566/politique/lafrique-du-sud-en-proie-a-des-violences-meurtrieres-apres-lincarceration-de-jacob-zuma/

Пакінуць каментар