Канада - "RCMP off Wet'suwet'en land": Салідарнасць расце для абаронцаў зямлі

0 3

Манрэаль, Канада - Канада сутыкаецца з нацыянальным крызісам.

Так распавяла пра сябе Софія Сідарус, маладая арганізатарка карэнных жыхароў і ўдзельніца Metepenagiag First Nation у Нью-Брансвіку, як людзі па ўсім свеце Канада выйшлі падтрымаць членаў нацыі Wet'suwet'en, якія былі вымушаныя пакінуць свае традыцыйныя землі.

Падрабязней:

Сідарус быў сярод каля двух дзясяткаў чалавек, якія займалі ў Атаве кабінет міністра юстыцыі Канады і генеральнага пракурора Дэвіда Ламэці ў панядзелак, салідарна з абаронцамі зямель Wet'suwet'en, выступаючы супраць праекта газаправода на іх тэрыторыі на поўначы Брытанскай Калумбіі (да н.э. ).

"Мы проста хацелі нагадаць яму, што ён павінен выконваць пэўныя абавязацельствы", - сказаў Сідарус у тэлефонным інтэрв'ю Аль-Джазіры, "уключаючы адстойванне правоў чалавека ... [і] адстойванне адносін паміж нацыяй, што не значыць, што вы на бульдозе людзей, каб атрымаць праект. "

Супрацоўнікі федэральнай паліцыі (RCMP) у пачатку гэтага месяца выселеныя члены Wet'suwet'en Nation са сваіх традыцыйных тэрыторый, дзе яны стварылі лагеры, каб паспрабаваць спыніць будаўніцтва ў рамках прыбярэжнага праекта GasLink.

Wet'suwet'en - Канада

Прыхільнікі групы карэнных народаў Wet'suwet'en, якая выступае супраць будаўніцтва прыбярэжнага газаправода GasLink, пратэстуюць перад штаб-кватэрай правінцыі Канадскай коннай паліцыі ў горадзе Суры, Брытанская Калумбія [Jesse Winter / Reuters]

Wet'suwet'en начальнікі спадчынных, якія маюць уладу больш за 22,000квадратных кіламетраў (8,494 XNUMX кв. км) зямлі, сказаў, што яны ніколі не пагадзіліся на 670 км трубаправода, які будзе перасякаць гэтую тэрыторыю для транспарціроўкі прыроднага газу з паўночнага ўсходу да н.э. да тэрмінала каля горада Кіцімат.

Вярхоўны суд БЧ у снежні дазволіў берагавой лініі GasLink забараніць працягваць будаўніцтва газаправода, і кампанія заявіла, што дасягнула пагадненняў з 20 саветамі першых нацый па гэтым маршруце. У правінцыі таксама кажуць, што праект мае неабходныя дазволы на рух наперад. "Гэты праект працягваецца, і вяршэнства закона павінна пераважаць у нашай эры", - заявіў прэм'ер Джон Хорган у мінулым месяцы.

Спадчынныя кіраўнікі сцвярджаюць, што саветы групы толькі абмежаваныя паўнамоцтвы над тым, што адбываецца з запасамі, супольнасцямі Першых Нацый, створанымі ў адпаведнасці з індыйскім законам Канады, пры гэтым яны маюць уладу прымаць рашэнні над традыцыйнай тэрыторыяй краіны. У 1997 годзе Вярхоўны суд Канады пастанавіў, што начальнікі спадчынных улад Wet'suwet'en ніколі не саступалі ўладзе над сваімі землямі.

Тое, што вы робіце з адным карэнным народам або адной карэннай нацыяй, закранае ўсе карэнныя народы па ўсёй Канадзе, праз востраў Чарапах [Паўночная Амерыка] і ва ўсім свеце.

Сафія Сідарусская, удзельніца Метэпенагіяг Першай нацыі

Больш за два дзясяткі абаронцаў зямлі Wet'suwet'en і іх прыхільнікаў былі арыштаваныя, паведамляе APTN, у асобных рэйдах RCMP на лясной дарозе, дзе былі ўсталяваны лагеры і блакады, якія перашкаджалі будаўніцтву трубаправода.

"Калі мы бачым, што старэйшыны грэбуюць замежнымі структурамі, такімі як трубаправодныя кампаніі, і калі мы бачым, што ўрад Канады не паважае правы карэнных народаў, добра, што гэта сапраўды не ляціць з намі", - сказаў Сідарус. "Тое, што вы робіце з адным карэнным народам або адной карэннай нацыяй, закранае ўсе карэнныя народы па ўсёй Канадзе, праз востраў Чарапах [Паўночная Амерыка] і ва ўсім свеце. "

Акцыі салідарнасці

Сідарус - адзін з шматлікіх карэнных народаў па ўсёй Канадзе, які арганізаваў акцыі на знак салідарнасьці са спадчыннымі начальнікамі Wet'suwet'en і абаронцамі зямлі.

Мітынгі, сядзенні і блакады былі арганізаваны ў правінцыях ад узбярэжжа да ўзбярэжжа, каб патрабаваць, каб супрацоўнікі РКМП пакінулі тэрыторыю Мокрага возера і каб федэральны і правінцыйны ўрады Брытанскай Брытаніі паважалі суверэнітэт і правы карэнных жыхароў.

На мінулым тыдні да н.э. людзі закрылі доступ да порта Ванкувер, а ў панядзелак паліцыя затрымала 43 чалавекі, калі яны адмовіліся прыбраць тэрыторыю. Трафік таксама быў часова спынены ў цэнтры Ванкувера і на мосце, які вядзе ў горад, у той час як карэннае насельніцтва і іх прыхільнікі таксама ў аўторак забаранілі доступ у правінцыйны парламент Вікторыі.

Наталі Найт, арганізатар кампаніі "Юрак і наваха", якая базуецца ў Ванкуверы, была сярод дзясяткаў людзей, якія займалі пасаду генеральнага пракурора БЧ Дэвіда Эбі ў чацвер раніцай.

У тэлефонным інтэрв'ю пасяджэння Віця заявіў Аль-Джазіры, што сярод іншых патрабаванняў людзі заклікалі Эбі паважаць закон Wet'suwet'en і выконваць прынцыпы Дэкларацыі ААН аб правах карэнных народаў (UNDRIP).

Wet'suwet'en - Канада

Прыхільнікі групы карэнных народаў Wet'suwet'en, якая выступае супраць будаўніцтва прыбярэжнага газаправода GasLink, пратэстуюць, перакрываючы дарогу па-за межамі правінцыйнага штаба Каралеўскай канадскай коннай паліцыі ў Суры, Брытанскай Калумбіі [Jesse Winter / Reuters]

Прынятая законам у Брытаніі ў лістападзе 2019 года, UNDRIP заяўляе, што карэнныя народы павінны мець "бясплатнае, папярэдняе і інфармаванае згоду" па пытаннях, якія закранаюць іх правы, уключаючы праекты па развіцці рэсурсаў, такія як прыбярэжная газавая сувязь.

"Гэты момант - гэта момант прыняць меры і выказаць сваё нязгоду", - сказаў Найт.

Яна сказала, што многія людзі аб'ядналіся вакол Wet'suwet'en, таму што іх барацьба закранае больш глыбокія пытанні, такія як правы і суверэнітэт на карэнныя землі, і працягваючы каланіялізм у Канадзе. "Людзі сапраўды аб'ядноўваюцца, і на вуліцах горада неверагодным чынам будуецца супольнасць", - дадала яна.

Чыгунка заблакавана

Таксама салідарнасць з буйнымі чыгункамі заблакавана з Wet'suwet'en.

У чацвер днём Via Rail Canada - пасажырская чыгуначная кампанія краіны - абвясціла аб адмене паслугі па сваёй сетцы, "якая дзейнічае неадкладна і да далейшага паведамлення". Кампанія Via Rail працуе больш за 500 цягнікоў у тыдзень на 12,500 7,767 км (XNUMX міль).

Абслугоўванне было прыпынена на папулярнай лініі цягніка Таронта-Манрэаль у выніку блакады на тэрыторыі Тэндэнага Мохаўк у Антарыё. Больш за 250 цягнікоў і больш за 42,000 XNUMX пасажыраў пацярпелі, паведамляе CBC News у пачатку гэтага тыдня, у той час як эксперты галіны заявілі, што мільёны долараў былі страчаны з-за прыпынку.

Падобныя блакады былі таксама ўзведзены на поўначы да нашай эры і ў Манітобе, правінцыі ў цэнтральнай частцы Канады.

Пункт доступу Гідымтэна, блакада і лагер, узведзены членамі клана Гідзімэна Wet'suwet'en Nation, віталі навіну аб закрыцці Via Rail у чацвер. "Канада афіцыйна закрываецца! Мы так удзячныя за ўсе акцыі салідарнасці ", - напісала група ў Facebook. "Працягвайце ціск! Мы хочам, каб RCMP і CGL адышлі ад нашых yintah [зямлі]! Мы не спынімся, пакуль яны не будуць. "

На поўдзень ад Манрэаля, у правінцыі Квебек, Канадская чыгуначна-ціхаакіянская чыгуначная лінія таксама была вымушана спыніць сваю дзейнасць пасля таго, як людзі з першай нацыі Кахнавак Мохак ўпершыню ўсталявалі блакаду на сваёй тэрыторыі ў знак салідарнасці з начальнікамі спадчынных уладанняў і землякамі ,

Раніцай у чацвер чацвёра чалавек туліліся каля пажару побач з блакадай Канаваку. Пластыкавы крэсла сядзеў на вяршыні вялікай кучы снегу, пастаўленай на чыгуначных шляхах. "RCMP OFF Wet'suwet'en LAND" прачытаў кардонную шыльду, прытуліўшыся да снежнага берага побач з ярка-чырвоным сцягам Таварыства воінаў Махаук. "NO PIPELINE! »Прачытайце яшчэ.

Канада - Wet'suwet'en

Знакі з Kahnawake, першай нацыі Mohawk, дзе людзі ўсталявалі блакаду [Джыліян Кэстлер Д'Амур / Аль-Джазіра]

Людзі на блакадзе не адказалі на просьбу Аль Джазіры пра каментары. "Мы змагаемся, каб яны маглі жыць у краіне са свабоднымі людзьмі і чыстай вадой. Мы змагаемся за жыццё ", - заявіў Джэймс Нолан, які быў на гэтым тыдні, на старонцы газеты" Манрэальскі веснік ".

У суседнім горадзе Дэльсан, Квебек, у чацвер чыгуначная станцыя на закранутай лініі была пустая. "Сэрвіс перапынены з-за пратэсту каля чыгуначных шляхоў", - гаворыцца ў паведамленні па-французску, якое адлюстроўваецца на экране на платформе цягнікоў.

"Гэта надзвычай натхняльна і магутна глядзець, таму што гэта найвышэйшы праявы суверэнітэту з моманту стаяння скалы", - сказала Кэці Галбрайт, 19 гадоў, спасылаючыся на рух пад кіраўніцтвам карэнных жыхароў, які выступае супраць праекта трубаправода доступу ў Дакоце. ЗША.

"Такое адчуванне, быццам мы дасягнулі паваротнай кропкі, што карэнныя народы больш магутныя, чым мы калі-небудзь і змагаемся такім чынам, што больш эфектыўна, чым калі-небудзь". Гэта проста адчувае, што мы знаходзімся на мяжы рэальнага зруху. "

Гэлбрайт, член Нацыі Чыкаса ў Аклахоме і сустаршыня Студэнцкага саюза карэнных жыхароў МакГільскага універсітэта ў Манрэалі, дапамог арганізаваць праходжанне семінара ў мінулую пятніцу і дэманстрацыю ў панядзелак у Канадзе прэм'ер-міністрам Джасцін Трюдоофіс выбарчага акругі ў горадзе.

Каля 30 чалавек узялі ўдзел у прыёме, у тым ліку некалькі сотняў чалавек. "Было проста нейкае адчуванне, што трэба нешта рабіць", - сказаў Галбрайт "Аль-Джазіры".

Людзі былі асабліва кранутыя да дзеяння, таму што ў адной з лагераў Мокрага Зямлі быў затрыманы член карэннай суполкі ў Макгіле. "Гэта ўдарыла вельмі блізка ад дома", дадала яна.

"Не стаю"

У сераду прэм'ер да н.э. Хорган раскрытыкаваў нядаўнюю акцыю салідарнасці Wet'suwet'en у Вікторыі. "Для мяне гэта было непрымальна, і я ведаю, што гэта недапушчальна для пераважнай большасці брытанскіх калумбійцаў", - сказаў Хорган пра ўдзельнікаў, якія перакрылі супрацоўнікам уезд у правінцыйны заканадаўчы орган.

"Мірная дэманстрацыя мае важнае значэнне для нашага поспеху як дэмакратыі, але для таго, каб група людзей сказала іншым:" Вы не законныя. Вас сюды не пускаюць. Вы неяк раскупляеце каштоўнасці канадцаў, "гэта проста памылкова", - сказаў ён.

У канцы чацвярга Вярхоўны суд БЧ вынес пастанову, якая дае ўладам паўнамоцтвы арыштоўваць тых, хто перашкаджае працы заканадаўчай улады альбо блакуе доступ да будынкаў. У пятніцу людзі будуць пікетаваць урадавыя офісы БЧ, каб прадэманстраваць пастаянную падтрымку Wet'suwet'en.

Wet'suwet'en - Канада

Прыхільнікі групы карэнных народаў Wet'suwet'en, якая выступае супраць будаўніцтва прыбярэжнага газаправода GasLink, пратэстуюць перад штаб-кватэрай правінцыі Канадскай коннай паліцыі ў горадзе Суры, Брытанская Калумбія [Jesse Winter / Reuters]

Трюдо выступіў з дэманстрацыямі на гэтым тыдні, сказаўшы, што, хоць ён паважае права народаў на мірны пратэст, Канада "таксама з'яўляецца краінай вяршэнства закона".

"Мы павінны пераканацца, што гэтыя законы выконваюцца. Таму я заклікаю ўсе бакі да дыялогу, каб вырашыць гэта як мага хутчэй ", - заявіў прэм'ер-міністр, які паабяцаў зрабіць прымірэнне з карэннымі народамі галоўным прыярытэтам.

Між тым, міністр федэральных службаў па справах карэнных народаў Марк Мілер у чацвер прапанаваў сустрэцца з некаторымі кіраўнікамі пратэстаў, калі яны паабяцаюць спыніць блакаду чыгунак.

Але Найт сказаў, што яна і іншыя не былі ўказаны, бо іх патрабаванні не былі выкананы. "У тым жа духу спадчынныя начальнікі [Wet'suwet'en] не стаяць, не здзекуюцца з RCMP ... мы будзем рабіць тое ж самае на вуліцах Ванкувера. Мы не стаім. "

===> Больш артыкулаў пра КАНАДУ тут <===

Гэты артыкул была ўпершыню апублікаваная на https://www.aljazeera.com/news/2020/02/wet-land-solidarity-grows-land-defenders-200214163301407.html

Пакінуць каментар

Ваш электронны адрас не будзе апублікаваны.